قدِر على بالانجليزي

• afford

• على    adj. causal, vocal ...
• أثّر على    affect; bear on; b ...
• جَرُؤَ على    dare

أمثلة

1. Once we're there, you'll be able to stretch your legs,
   عندما تكون بحضرته، لن تقدِر على تحريكِ ساقيك.
2. I'm never gonna make it to an ambulance.
   أنا لن أقدِر على الوصول إلى سيّارة الإسعاف أبداً
3. Are you able to gauge his progress?
   أتقدِر على رؤية مدى التقدُم الذي حققه؟
4. The mayor was the only one able to wear the Emperor's new clothes.
   العُمدة كانَ الوَحيد الذي يقدِر على ارتِداء مَلابسَ الإمبراطور الجَديدة.
5. What if she had?
   لم تقدِر على ذلك -ماذا لو انها فعلت؟